LandPaths' Vamos Afuera Goes to Yosemite!

LandPaths' Vamos Afuera Goes to Yosemite!

English Below

Haga un Click aquí para ver más fotografías de este viaje. 

Click here to see more photos from this year's trip.

Land Paths -Vamos -Afuera -Yosemit -2017 (24)

Land Paths -Vamos -Afuera -Yosemit -2017 (1)

¡A través del programa de Vamos Afuera con LandPaths, un grupo de 30 Latino/as del Condado de Sonoma compuesto de familias enteras y 15 jóvenes aventuraron al Parque Nacional de Yosemite! En esta excursión guiada completamente en español el grupo pasó cuatro días y tres noches deleitándose en las maravillas de este estimado parque nacional. Para la mayoría del grupo, este viaje a Yosemite fue el primero e incluso fue su primera experiencia en un campamento nocturno. Aunque la organización de LandPaths puso de su parte el plan logístico y recursos financieros para hacer este viaje posible, fueron los participantes del programa de Vamos Afuera quienes tomaron la iniciativa para hacer este viaje realidad por el segundo año consecutivo.

A través de acción de conservación dirigida por la comunidad, LandPaths no sólo puede promover la justicia ambiental sino también fomentar el amor a la tierra aquí en el Condado de Sonoma y más allá a través de diversos programas como Vamos Afuera. Gracias a todos los participantes y patrocinadores que hicieron este viaje posible. 

~~~

For the second year in a row, the LandPaths’ Vamos Afuera program ventured out of Sonoma County with a group of multi-generational Latino/a Sonoma County residents to Yosemite National Park!  The group this year was comprised of whole families, including 30 adults and 15 kids. In this four day excursion, led completely in Spanish, the Vamos Afuera group spent four days drinking in the wonders of this treasured National Park. For most it was their first visit to Yosemite and their first camping experience ever! Although LandPaths provided some of the logistical and financial resources to make this trip possible, it was the participant-based initiation that set this trip in motion and made it a reality.

Through community-led conservation action, LandPaths is able to not only promote environmental justice but also foster a love of the land here in Sonoma County and beyond through diverse programs such as Vamos Afuera. Thank you to all the participants and the sponsors who made this trip possible.  

 ~~~

Un fuerte agradecimiento para Straus Family Creamery, Cali Kicks Martial Arts Academy y Bay Area Wilderness Training por apoyarnos en este viaje. 

 

Warm thanks to Straus Family Creamery,  Cali Kicks Martial Arts Academy and Bay Area Wilderness Training for generously supporting this trip.

Strauss Logo    Bawt Logo                   

Cali Kicks

 

 

Posted at 10:02

0 Comments:

Share: | Follow: |  Traducir